5分钟获取标准报价 咨询电话:010-6973-5438 QQ:31794-7760 MSN:wwtrans#126.com
首页 ANSI ASME API ASTM IEEE ISA DIN BS ISO NF JIS EN

 

NF——法国标准化协会标准翻译目录查询

宽天下
咨询热线:010-6973-5438
标准号
中文名称
英文名称
 NF R57-301-2002  电动道路车辆.车辆荷载运行期间产生的噪声.声级测定  (Electrically propelled road vehicles - Airborne acoustical noise of vehicle during charging with on-board chargers - Determination of sound power level.)
 NF R61-301-1978  自行车用六角螺母和板手  (HEXAGONAL NUTS AND SPANNERS FOR CYCLES.)
 NF R61-331-1977  M14x1.25锥形座火花塞板手  (WRENCHES FOR SPARK PLUGS 14X1,25 WITH CONICAL SEATING.)
 NF R61-701-1978  汽车设备用铰车  (WINCHES FOR MOTOR VEHICLE EQUIPMENT.)
 NF R63-101-1998  车辆升降机(欧洲标准EN 1493)  (Vehicle lifts.)
 NF R63-105-2001  移动式千斤顶和相关升降设备  (Mobile or movable jacks and associated lifting equipment.)
 NF R63-201-1985  道路车辆.汽车车库工具.测量和检验工具  (ROAD VEHICLES. GARAGE EQUIPMENT. ENGINE TESTING AND MEASURING EQUIPMENT.)
 NF R63-202-2000  道路车辆.汽车车库工具.发动机RPM转速计.总规范  (Road vehicles - Garage equipment - Engine RPM tachometer - General specifications.)
 NF R63-301-1984  道路车辆.汽车车库工具.推进装置几何测量设备  (ROAD VEHICLES. GARAGE EQUIPMENT. GEOMETRY CONTROL DEVICES FOR RUNNING GEAR.)
 NF R63-302-1999  压力仪表.摩托车轮胎压力和/或膨胀率用检查仪器  (Pressure gauges. Apparatus for inspection of pressure and/or inflation of tyres for motor vehicles. Metrology, requirements and testing.)
 NF R63-304-1986  道路车辆.汽车车库工具.转动平台  (ROAD VEHICLES. GARAGE EQUIPMENT. SWIVEL-PLATE.)
 NF R63-703-1987  道路车辆.车库工具.步数计  (ROAD VEHICLES. GARAGE EQUIPMENT. PEDOMETERS.)
 NF R63-705-1982  道路车辆.汽车车库工具.自录式减速计  (ROAD VEHICLES. GARAGE EQUIPMENT. RECORDING DECELEROMETERS.)
 NF R63-801-1982  道路车辆.汽车车库工具.照明灯校正设备  (ROAD VEHICLES. GARAGE EQUIPMENT. EQUIPMENT FOR CHECKING AND ADJUSTING LIGHTS.)
 NF R80-001-1980  塑料.软、硬塑料产品修理  (Plastics. Division into rigid products and flexible products.)
 NF R80-101-1980  塑料.紧固后稳定性试验.扭力板手法  (Plastics. Testing of behaviour under clamping. Torque wrench method.)
 NF R80-501-1980  软塑料和软微孔塑料.易脏特性  (FLEXIBLE PLASTICS AND FLEXIBLE CELLULAR PLASTICS. STAINING CAPABILITY.)
 NF R81-008-1980  微孔塑料.可选择性  (CELLULAR PLASTICS. SELECTION CRITERIA.)
 NF R81-009-1980  微孔塑料.硬产品或软产品和半硬产品分类方法  (Cellular plastics. Method for grading products into rigid, flexible and semi-rigid categories.)
 NF R81-101-1980  硬微孔塑料.流体通过测定尺寸变化  (Rigid cellular plastics. Determination of dimensional variations on immersion in fluids.)
 NF R81-301-1980  带皮软微孔塑料.刮平试验  (Flexible cellular plastics with skin. Scratching test.)
 NF R81-302-1980  带皮软微孔塑料.冷却脆裂试验.重物坠落试验  (Flexible cellular plastics with skin. Cold brittleness test. Falling weight test.)
 NF R81-303-1982  带皮软微孔塑料.汽车制造用耐磨强度  (FLEXIBLE CELLULAR PLASTICS WTIH SKIN. RESISTANCE TO RUBBING FOR AUTOMOBILE CONSTRUCTION.)
 NF R81-304-1982  带皮软微孔塑料.汽车制造试验用样块  (FLEXIBLE CELLULAR PLASTICS WITH SKIN. SAMPLE BLOCK FOR TEST PURPOSES FOR AUTOMOBILE CONSTRUCTION.)
 NF R81-305-1982  带皮软微孔塑料.人造光(氙灯)下汽车制造用塑料皮老化试验  (FLEXIBLE CELLULAR PLASTICS WITH SKIN. SKIN AGEING TEST UNDER ARTIFICIAL LIGHT (XENON LAMPS) FOR AUTOMOBILE CONSTRUCTION.)
 NF R82-101-1980  硬、软塑料.储存和未储存产品接触时的表面状态  (Rigid and flexible plastics. Effect on the appearance contact with products used for storage and removal from storage.)
 NF R83-001-1980  硬塑料.可选择性  (RIGID PLASTICS. SELECTION CRITERIA.)
 NF R83-101-1982  硬塑料.用汽车制造中的喷丸处理测定耐磨强度  (RIGID PLASTICS. RESISTANCE TO WEAR BY SHOT-BLASTING FOR AUTOMOBILE CONSTRUCTION.)
 NF R84-001-1980  软塑料.可选择特性  (FLEXIBLE PLASTICS. SELECTION CRITERIA.)
 NF R84-101-1980  软塑料.放在热环境之后表面稳定性  (Flexible plastics. Appearance stability after exposure to heat.)
 NF R93-183-1980  电阻电焊钢螺钉、螺栓和螺母机械特性  (MECHANICAL CHARACTERISTICS OF STEEL RESISTANCE WELDING SCREWS,STUDS AND NUTS.)
 NF R93-506-1955  双拼式管状铆钉  (TWO PIECE TUBULAR RIVETS.)
 NF R93-507-1947  2-16mm空心铆钉  (HOLLOW RIVETS FROM 2 TO 16 MM.)
 NF R93-508-1943  2.5-5mm管形开口铆钉  (SPLIT TUBULAR RIVETS FROM 2.5 TO 5 MM.)
 NF R93-509-1943  1.6-5mm凹口铆钉  (NOTCHED RIVETS FROM 1.6 TO 5 MM.)
 NF R93-903-1978  轻合金用六角空心螺纹塞  (HEXAGONAL HOLLOW SCREW-PLUGS FOR USE ON LIGHT ALLOYS.)
 NF R93-905-1978  装填塞和排放塞  (FILLING AND DRAINING PLUGS.)
 NF R93-910-1978  槽形磨  (CAP PLUG.)
 NF R93-911-1978  汽车制造膨胀塞  (EXPANSIBLE CAPS FOR AUTOMOBILE CONSTRUCTION.)
 NF R94-301-1989  道路车辆.带O型密封圈的螺纹连接尺寸特征  (ROAD VEHICLES. THREADING CONNECTION FOR COMPONENTS INCLUDING AN “0“ RING. DIMENSIONAL CHARACTERISTICS.)
 NF R95-301-1960  软操纵用缆索和套管  (FLEXIBLE CONTROL CABLES.)
 NF R95-403-1970  双锥套管道接头.连接尺寸  (PIPE FITTINGS WITH DOUBLE TAPER SLEEVES. COUPLING DIMENSIONS.)
 NF R95-404-1968  锥颈双拼式管道接头  (PIPE FITTINGS IN TWO PARTS WITH TAPERED BEARING.)
 NF R95-405-1970  双锥套管道接头.插入件  (PIPE FITTINGS WITH DOUBLE TAPER SLEEVES. INSERTS.)
 NF R95-406-1975  能量储备制动系统.螺旋连接接头和弹性垫圈  (ENERGY RESERVE BRAKE SYSTEMS. COUPLINGS WITH THREAD-CONNECTIONS AND FLEXIBLE GASKETS.)
 NF R96-201-1931  机器和仪表转动方向  (DIRECTION OF ROTATION OF MACHINES AND EQUIPMENT.)
 NF R99-001-1943  径向摩擦密封垫圈  (RADIAL FRICTION SEALING RINGS.)
 NF R99-021-1953  柔性接头垫圈  (RINGS FOR FLEXIBLE JOINTS.)
 NF R99-030-2004  轮胎气门嘴螺纹  (Tyre valve threads.)
 NF R99-031-1974  轮胎气门.机件凹槽  (VALVES FOR TYRES. CORE CHAMBER.)
 NF R99-090-1980  金属和有色金属圆管.推荐尺寸  (Circular section tubes of non ferrous metals and alloys. Recommended dimensions.)
 NF R99-202-1966  衬垫用纸和纸板  (PAPER AND BOARD FOR JOINTS.)
 NF R99-210-1979  道路车辆.压制橡胶混料.分类.符号.特性  (ROAD VEHICLES. COMPACT RUBBER BASED COMPOUNDS. CLASSIFICATION. SYMBOLIZATION. CHARACTERISTICS.)
 NF S10-005-1995  光学和光学仪器.光学涂层.第1部分:定义  (Optics and optical instruments. Optical coatings. Part 1 : definitions.)
 NF S10-008-1-1996  光学和光学仪器.光学件和系统绘图的准备.第1部分:通则  (Optics and optical instruments. Preparation of drawings for optical elements and systems. Part 1 : general.)
 NF S10-008-10-1996  光学和光学仪器.光学件和系统绘图的准备.第10部分:透镜件的图表表示数据  (Optics and optical instruments. Preparation of drawings for optical elements and systems. Part 10 : table representing data of a lens element.)
 NF S10-008-11-1996  光学和光学仪器.光学件和系统绘图的准备.第11部分:非公差性数据  (Optics and optical instruments. Preparation of drawings for optical elements and systems. Part 11 : non-toleranced data.)
 NF S10-008-12-1998  光学和光学仪器.光学件和系统图形的制备.第12部分:非球面形表面  (OPTICS AND OPTICAL INSTRUMENTS. PREPARATION OF DRAWINGS FOR OPTICAL ELEMENTS AND SYSTEMS. PART 12 : ASPHERIC SURFACES.)
 NF S10-008-14-2003  光学和光学仪器.光学件和系统制图图准备.第14部分:波前变形公差  (Optics and optical instruments - Preparation of drawings for optical elements and systems - Part 14 : Wavefront deformation tolerance.)
 NF S10-008-2-1996  光学和光学仪器.光学件和系统绘图的准备.第2部分:材料缺陷.应力双折射  (Optics and optical instruments. Preparation of drawings for optical elements and systems. Part 2 : material imperfections. Stress birefringence.)
 NF S10-008-3-1996  光学和光学仪器.光学件和系统绘图的准备.第2部分:材料缺陷.气泡和夹渣  (Optics and optical instruments. Preparation of drawings for optical elements and systems. Part 3 : material imperfections. Bubbles and inclusions.)
 NF S10-008-4-1998  光学及光学仪器.光学件和系统图形的制备.第4部分:不完备材料的不均匀性和擦痕  (Optics and optical instruments. Preparation of drawings for optical elements and systems. Part 4 : material imperfections. Inhomogeneity and striae.)
 NF S10-008-5-1996  光学和光学仪器.光学件和系统绘图的准备.第5部分:表面形状公差  (Optics and optical instruments. Preparation of drawings for optical elements and systems. Part 5 : surface form tolerances.)
 NF S10-008-6-1996  光学和光学仪器.光学件和系统绘图的准备.第6部分:合轴公差  (Optics and optical instruments. Preparation of drawings for optical elements and systems. Part 6 : centring tolerances.)
 NF S10-008-7-1996  光学和光学仪器.光学件和系统绘图的准备.第7部分:表面缺陷公差  (Optics and optical instruments. Preparation of drawings for optical elements and systems. Part 7 : surface imperfection tolerances.)
 NF S10-008-8-1998  光学及光学仪器.光学件和系统图形的制备.第8部分:表面特征  (Optics and optical instruments. Preparation of drawings for optical elements and systems. Part 8 : surface texture.)
 NF S10-008-9-1996  光学和光学仪器.光学件和系统绘图的准备.第9部分:表面处理和涂覆  (Optics and optical instruments. Preparation of drawings for optical elements and systems. Part 9 : surface treatment and coating.)
 NF S10-010-1995  光学和光学仪器.光学涂层.第3部分:环境稳定性  (Optics and optical instruments. Optical coatings. Part 3 : environmental durability.)
 NF S10-011-1995  光学和光学仪器.光学涂层.第2部分:光学性质  (Optics and optical instruments. Optical coatings. Part 2 : optical properties.)
 NF S10-014-1996  光学玻璃坯件.25℃时的耐酸溶液腐蚀性.试验方法和分类  (Raw optical glass. Resistance to attack by aqueous acidic solutions at 25 degrees celsius. Test method and classification.)
 NF S10-015-1991  玻璃和玻璃陶瓷.努氏硬度试验D  (Glass and glass ceramics. Knoop hardness test D.)
 NF S10-016-1995  未加工光学玻璃.双折射的定义  (Raw optical glass. Determination of birefringence.)
 NF S10-017-1994  未加工的光学玻璃.抗50℃碱性磷酸盐洗涤剂溶液腐蚀性.试验和分类  (Raw optical glass. Resistance to attack by aqueous alkaline phosphate-containing detergent solutions at 50 degrees celsius. Testing and classification.)
 NF S10-018-1996  光学玻璃坯件.耐50℃水碱性溶液腐蚀性的试验方法和分类  (Raw optical glass. Resistance to attack by aqueous alkaline solutions at 50 degrees celsius. Test method and classification.)
 NF S10-019-1998  大块预制型状的未加工的光学玻璃.气泡和其它杂质.试验方法和分类  (RAW OPTICAL GLASS IN BULK AND PRESHAPED FORMS. BUBBLES AND OTHER INCLUSIONS. TEST METHOD AND CLASSIFICATION.)
 NF S10-020-1998  镜片和光学仪器.标准波长  (Optics and optical instruments. Reference wavelengths.)
 NF S10-021-1996  光学和光学仪器.光学涂层.第4部分:特定的试验方法  (OPTICS AND OPTICAL INSTRUMENTS. OPTICAL COATINGS. PART 4 : SPECIFIC TEST METHODS.)
 NF S10-022-1997  未加工光学玻璃.术语  (Raw optical glass. Vocabulary.)
 NF S10-023-2000  未加工的光学玻璃.金刚石薄片的可磨性.试验方法和分类  (Raw optical glass - Grindability with diamond pellets - Test method and classification.)
 NF S10-030-2002  光学和光学仪器.环境试验方法.第1部分:试验的范围和定义  (Optics and optical instruments - Environmental test methods - Part 1 : definitions, extent of testing.)
 NF S10-040-1998  光学和光学仪器.光学转换功能.定义和数学关系  (Optics and optical instruments. Optical transfer function. Definitions and mathematical relationships.)
 NF S10-041-1998  光学和光学仪器.光学转换功能.测量规则和程序  (OPTICS AND OPTICAL INSTRUMENTS. OPTICAL TRANSFER FUNCTION. PRINCIPLES AND PROCEDURES OF MEASUREMENT.)
 NF S10-042-1998  光学和光学仪器.光学系统的质量评估.失真的测定  (OPTICS AND OPTICAL INSTRUMENTS. QUALITY EVALUATION OF OPTICAL SYSTEMS. DETERMINATION OF DISTORSION.)
 NF S10-043-1998  光学和光学仪器.成像系统的遮蔽闪光.测量的定义和方法  (OPTICS AND OPTICAL INSTRUMENTS. VEILING GLARE OF IMAGE-FORMING SYSTEMS. DEFINITIONS AND METHODS OF MEASUREMENT.)
 NF S10-044-1999  光学和光学仪器.光学传输功能(OTF)测量的准确性  (Optics and optical instruments - Accuracy of optical transfer function (OTF) measurement.)
 NF S10-045-1999  光学和光学仪器.普通光学试验方法.成象场中有关光辉的测量  (Optics and optical instruments - General optical test methods - Measurement of relative irradiance in the image field.)
 NF S10-046-2003  光学和光学仪器.测定光学件表面缺陷的试验方法  (Optic and optical instruments - Test methods for surface imperfections of optical elements.)
 NF S10-051-2002  光学和光学仪器.光学系统质量评估光.由于色彩退色产生的呈像质量下降评估  (Optics and optical instruments - Quality evaluation of optical systems - Assessing the image quality degradation due to chromatic aberrations.)
 NF S10-100-1994  激光和相关设备.激光装置.文献的最低要求(EN 32152)  (LASERS AND LASER-RELATED EQUIPMENT. LASER DEVICE. MINIMUM REQUIREMENTS FOR DOCUMENTATION. (EUROPEAN STANDARD EN 31252).)
 NF S10-101-1994  激光和相关设备.激光装置.机械接口(EN 31253)  (LASERS AND LASER-RELATED EQUIPMENT. LASER DEVICE. MECHANICAL INTERFACES. (EUROPEAN STANDARD EN 31253).)
 NF S10-102-1997  光学和光学仪器.激光及激光相关设备.非电信激光设备用光纤连接器  (Optics and optical instruments. Lasers and laser-related equipment. Fibre optic connectors for non-telecommunication laser applications.)
 NF S10-105-2002  光学和光学仪器.激光和激光相关设备.词汇和符号  (Optics and optical instruments - Lasers and laser-related equipment - Vocabulary and symbols.)
 NF S10-112-1-2000  激光和激光相关设备.光学表面的激光诱导损坏阈测定.第1部分:合在一起的试验  (Lasers and laser-related equipment - Determination of laser-induced damage threshold of optical surfaces - Part 1: 1 on 1 test.)
 NF S10-112-2-2001  激光和激光相关设备.光学表面激光诱导损伤阈的测定.第2部分:S-on-1试验  (Lasers and laser-related equipment - Determination of laser-induced damage threshold of optical surfaces - Part 2 : S-on-1 test.)
 NF S10-113-1997  光学和光学仪器.激光和与激光相关的设备.光学激光组件光吸收性测试  (Optics and optical instruments. Lasers and laser-related equipment. Test method for absorptance of optical laser components.)
 NF S10-115-2003  光学和光学仪器.光学件散射辐射的试验方法  (Optics and optical instruments - Test methods for radiation scattered by optical components.)
 NF S10-121-2003  光学和光学仪器.激光和相关激光设备.激光束功率、能量和时间特征的试验方法  (Optics and optical instruments - Lasers and laser-related equipment - Test methods for laser beam power, energy and temporal characteristics.)
 NF S10-122-2003  激光和激光设备.激光束参数的试验方法:束定位稳定性  (Lasers and laser-related equipment - Test methods for laser beam parameters : Beam positional stability.)
 NF S10-124-2000  光学和光学设备.激光和激光相关设备.激光束能量密度分布的试验方法  (Optics and optical instruments - Lasers and laser-related equipment - Test methods for laser beam power (energy) density distribution.)
 NF S10-128-2003  光学和光学仪器.激光和激光相关设备.激光器的寿命  (Optics and optical instruments - Lasers and laser-related equipments - Lifetime of lasers.)
 NF S10-130-1-2001  集成光学.词汇.第1部分:基本术语和符号  (Integrated optics - Vocabulary - Part 1 : basic terms and symbols.)
 NF S10-130-2-2001  集成光学.词汇.第2部分:用于分类的术语  (Integrated optics - Vocabulary - Part 2 : terms used in classification.)
 NF S10-132-1-2002  微型透镜阵列.第1部分:词汇  (Microlens array - Part 1 : vocabulary.)
 NF S11-100-1988  光学和光学仪器.接触透镜.词汇和符号  (OPTICS AND OPTICAL INSTRUMENTS. CONTACT LENSES. VOCABULARY AND SYMBOLS.)
 NF S11-310-1999  眼科光学.条形码规范(EN ISO 13230)  (OPHTHALMIC OPTICS. BAR CODE SPECIFICATIONS. (EUROPEAN STANDARD EN ISO 13230).)
 NF S11-400-1998  眼科光学.柔性焦距透镜组.词汇  (OPHTHALMIC OPTICS. SPECTACLE LENSES. VOCABULARY. (EUROPEAN STANDARD EN ISO 13666).)
 NF S11-420-2003  眼科光学.眼镜镜片.未切精加工眼镜片的基本要求  (Ophthalmic optics - Spectacle lenses - Fundamental requirements for uncut finished spectacle lenses.)
 NF S11-421-1997  眼科光学.半成品眼镜坯.第1部分:单光透镜毛坯和多焦透镜坯规范  (OPHTHALMIC OPTICS. SEMI-FINISHED SPECTACLE LENS BLANKS. PART 1 : SPECIFICATIONS FOR SINGLE-VISION AND MULTIFOCAL LENS BLANKS. (EUROPEAN STANDARD EN ISO 10322-1).)
 NF S11-422-1997  眼科光学.半成品眼镜镜坯.第2部分:渐变眼镜毛坯规范  (OPHTHALMIC OPTICS. SEMI-FINISHED SPECTACLE LENS BLANKS. PART 2 : SPECIFICATIONS FOR PROGRESSIVE POWER LENS BLANKS. (EUROPEAN STANDARD EN ISO 10322-2).)
 NF S11-425-1999  眼科光学.未切割的成品透镜片.第3部分:透光性能和试验方法(EN ISO 8980-3)  (OPHTHALMIC OPTICS. UNCUT FINISHED SPECTACLE LENSES. PART 3: TRANSMITTANCE SPECIFICATIONS AND TEST METHODS. (EUROPEAN STANDARD EN ISO 8980-3).)
 NF S11-426-4-2000  眼科光学.未切割的成品柔性焦距透镜组.第4部分:防反射涂层的规范和试验方法  (Ophtalmic optics - Uncut finished spectacle lenses - Part 4 : specifications and test methods for anti-reflective coatings.)
 NF S11-480-2003  眼科光学.试戴镜规范  (Ophthalmic optics - Specifications for ready-to-wear spectacles.)
 NF S11-500-1996  光学和光学仪器.眼镜框架.等义术语表及词汇  (Optics and optical instruments. Spectacle frames. Vocabulary and lists of equivalent terms.)
 NF S11-510-1998  眼镜科学.眼镜镜.一般要求和试验方法  (Ophthalmic optics. Spectacle frames. General requirements and test methods.)
 NF S11-520-2002  眼科光学.眼镜架.测量系统和术语  (Ophthalmic optics - Spectacle frames - Measuring system and terminology.)
 NF S11-530-1996  光学和光学仪器.眼科光学.眼镜架标志  (Optics and optical instruments. Ophthalmic optics. Marking of spectacle frames.)
 NF S11-540-1996  光学和光学仪器.眼科光学.支撑板  (Optics and optical instruments. Ophthalmic optics. Formers.)
 NF S11-550-1996  光学和光学仪器.眼科光学.螺纹  (OPTICS AND OPTICAL INSTRUMENTS. OPHTHALMIC OPTICS. SCREW THREADS. (EUROPEAN STANDARD EN ISO 11381).)
 NF S11-570-2001  眼科光学.眼科光学设备的信息交换  (Ophthalmic optics - Information interchange for ophthalmic optical equipment.)
 NF S11-600-1-2003  接触镜片和接触镜片保护产品.词汇.第1部分:接触镜片  (Contact lenses and contact lens care products - Vocabulary - Part 1 : contact lenses.)
 
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99] [100] [101] [102] [103] [104] [105] [106] [107] [108] [109] [110] [111] [112] [113] [114] [115] [116] [117] [118] [119] [120] [121] [122] [123] [124] [125] [126] [127] [128] [129] [130] [131] [132] [133] [134] [135] [136] [137] [138] [139] [140] [141] [142] [143] [144] [145] [146] [147] [148] [149] [150] [151] [152] [153] [154] [155] [156] [157] [158] [159] [160] [161] [162] [163] [164] [165] [166] [167] [168] [169] [170] [171] [172] [173] [174] [175] [176] [177] [178] [179] [180] [181] [182] [183] [184] [185] [186] [187] [188] [189] [190] [191] [192] [193] [194] [195] [196] [197]
宽天下翻译公司 版权所有 2008