5分钟获取标准报价 咨询电话:010-6973-5438 QQ:31794-7760 MSN:wwtrans#126.com
首页 ANSI ASME API ASTM IEEE ISA DIN BS ISO NF JIS EN

 

ASTM——美国材料与实验协会标准翻译目录查询

宽天下
咨询热线:010-6973-5438
标准号
中文名称
英文名称
 ASTM D 6159-1997  用气相色谱测定乙烯碳氢化合物的标准试验方法  Standard Test Method for Determination of Hydrocarbon rities in Ethylene by Gas Chromatography
 ASTM D 6160-1998  气相色谱法测定废料中多氯代联苯的标准试验方法  Standard Test Method for Determination of Polychlorinated Biphenyls (PCBs) in Waste Materials by Gas Chromatography
 ASTM D 6161-1998  用于交叉液流微孔过滤,超声过滤,毫微过滤和反渗透膜处理的标准术语  Standard Terminology Used for Crossflow Microfiltration, Ultrafiltration, Nanofiltration, and Reverse Osmosis Membrane Processes
 ASTM D 6162-2000  用聚合物和玻璃纤维增强结合的苯乙烯丁二烯苯乙烯(SBS)改良的沥青层材料的标准规范  Standard Specification for Styrene Butadiene Styrene (SBS) Modified Bituminous Sheet Materials Using a Combination of Polyester and Glass Fiber Reinforcements
 ASTM D 6163-2000  玻璃纤维增强的苯乙烯丁二烯苯乙烯(SBS)改良沥青层材料的标准规范  Standard Specification for Styrene Butadiene Styrene (SBS) Modified Bituminous Sheet Materials Using Glass Fiber Reinforcements
 ASTM D 6164-2000  聚合物增强的苯乙烯丁二烯苯乙烯(SBS)改良沥青层材料的标准规范  Standard Specification for Styrene Butadiene Styrene (SBS) Modified Bituminous Sheet Materials Using Polyester Reinforcements
 ASTM D 6165-1997  涂料,油墨和相关材料的气味识别,检测,比较的标准指南  Standard Guide for the Comparison, Detection, and Identification of the Odors of Paints, Inks, and Related Materials
 ASTM D 6166-1997  松脂制品和相关产品颜色的标准试验方法(加德纳仪器测定颜色)  Standard Test Method for Color of Naval Stores and Related products (Instrumental Determination of Gardner Color)
 ASTM D 6167-1997  地理测井记录用管道钻孔的标准指南:机械卡钳  Standard Guide for Conducting Borehole Geophysical Logging: Mechanical Caliper
 ASTM D 6168-1997  确定被选为描述土壤,岩石和其所含液体的信息的现场收集所要求的数据素的最小设置选择的标准指南  Standard Guide for Selection of the Minimum Set of Data Elements Required to Identify Locations Chosen for the Field Collection of Information to Describe Soil, Rock, and Their Contained Fluids
 ASTM D 6169-1998  环境调查用钻探取样用具的土壤和岩石取样装置选择的标准指南  Standard Guide for Selection of Soil and Rock Sampling Devices Used With Drill Rigs for Environmental Investigations
 ASTM D 617-1984  酚醛层压薄板冲孔性能的试验方法  Test Method for Punching Quality of Phenolic Laminated Sheets
 ASTM D 6171-1997  地下水模型规程文件化的标准指南  Standard Guide for Documenting a Ground-Water Modeling Code
 ASTM D 6172-1998  用断面或用由摄影测量学过程直接操作者应用产生的交叉部分测定散装材料容积的标准试验方法  Standard Test Method for Determining the Volume of Bulk Materials Using Contours or Cross Sections Created by Direct Operator Compilation Using Photogrammetric Procedures
 ASTM D 6173-1997  用电位滴定法对各种阴离子表面活性剂活性的标准试验方法  Standard Test Method for Determination of Various Anionic Surfactant Actives by Potentiometric Titration
 ASTM D 6174-1997  用电位铅滴定法对表面活性剂中无机硫酸盐的标准试验方法  Standard Test Method for Inorganic Sulfate in Surfactants by Potentiometric Lead Titration
 ASTM D 6175-1998  挤压催化剂颗粒辐射状压碎强度的标准试验方法  Standard Test Method for Radial Crush Strength of Extruded Catalyst Particles
 ASTM D 6176M-1997  用电阻温度传感器(米制)测量表面大气温度的标准操作规程  Standard Practice for Measuring Surface Atmospheric Temperature with Electrical Resistance Temperature Sensors (Metric)
 ASTM D 6177-1997  由基床排放的挥发性有机化学药品的排放层面测定的标准操作规程  Standard Practice for Determining Emission Profiles of Volatile Organic Chemicals Emitted from Bedding Sets
 ASTM D 6178-1997  短期吸入物暴露于由基床排放的挥发性有机化学药品的估计的标准操作规程  Standard Practice for Estimation of Short-Term Inhalation Exposure to Volatile Organic Chemicals Emitted from Bedding Sets
 ASTM D 6179-1997  应用负载和大型船运箱和装货箱的粗处理的标准试验方法  Standard Test Methods for Rough Handling of Utlized Loads and Large Shipping Cases and Crates
 ASTM D 618-1999  试验用塑料及电绝缘材料的调理  Conditioning Plastics and Electrical Insulating Materials for Testing
 ASTM D 6180-1998  在电气放电的情况下原油来源的绝缘油的稳定性的标准试验方法  Standard Test Method for Stability of Insulating Oils of Petroleum Origin Under Electrical Discharge
 ASTM D 6181-1997  原油来源的矿物绝缘油中浑浊度测量的标准试验方法  Standard Test Method for Measurement of Turbidity in Mineral Insulating Oil of Petroleum Origin
 ASTM D 6184-1998  从润滑脂中分离油的标准试验方法(锥形筛方法)  Standard Test Method for Oil Separation from Lubricating Grease (Conical Sieve Method)
 ASTM D 6185-1997  评价润滑脂的二混合物相容性的标准规程  Standard Practice for Evaluating Compatibility of Binary Mixtures of Lubricating Greases
 ASTM D 6186-1998  利用压差扫描量热法(PDSC)测试润滑油的氧化感应时间的标准试验方法  Standard Test Method for Oxidation Induction Time of Lubricating Oils by Pressure Differential Scanning Calorimetry (PDSC)
 ASTM D 6187-1997  带有氮激光感应荧光的石油污染位点的锥形透度计技术特性的标准操作规程  Standard Practice for Cone Penetrometer Technology Characterization of Petroleum Contaminated Sites with Nitrogen Laser-Induced Fluorescence
 ASTM D 6188-1997  通过铜氨落球对纤维素黏度的标准试验方法  Standard Test Method for Viscosity of Cellulose by Cuprammonium Ball Fall
 ASTM D 6189-1997  有机涂层的化学去除剂的效果评价的标准操作规程  Standard Practice for Evaluating the Efficiency of Chemical Removers for Organic Coatings
 ASTM D 619-1999  电绝缘用硫化纤维的标准试验方法  Standard Test Methods for Vulcanized Fibre Used for Electrical Insulation
 ASTM D 6190-1997  通过土壤埋葬的试验室模仿对管道涂层的阴极非结合的标准试验方法  Standard Test Method for Cathodic Disbonding of Pipeline Coatings by Laboratory Simulation of Soil Burial
 ASTM D 6191-1997  由可水减的空气干燥涂层离析的甲醛的测量的标准试验方法  Standard Test Method for Measurement of evolved Formaldehyde from Water Reducible Air-Dry Coatings
 ASTM D 6192-1998  女孩人体测量的标准表,尺码为7-16  Standard Tables of Body Measurements for Girls, Sizes 7 to 16
 ASTM D 6193-1997  针角和缝合的标准操作规程  Standard Practice for Stitches and Seams
 ASTM D 6194-1997  材料辉光电线点燃的标准试验方法  Standard Test Method for Glow-Wire Ignition of Materials
 ASTM D 6195-1997  环形黏着力的标准试验方法  Standard Test Methods for Loop Tack
 ASTM D 6198-1998  运输包装设计的标准指南  Standard Guide for Transport Packaging Design
 ASTM D 6199-1997  容器和货板木头部分的质量的标准操作规程  Standard Practice for Quality of Wood Members of Contains and Pallets
 ASTM D 6200-2001  通过冷却曲线分析测定淬火油冷却特性的标准试验方法  Standard Test Method for Determination of Cooling Characteristics of Quench Oils by Cooling Curve Analysis
 ASTM D 6201-2001  进油阀用火花点燃式发动机无铅燃料沉积物形成的功率计评定标准试验方法  Standard Test Method for Dynamometer Evaluation of Unleaded Spark-Ignition Engine Fuel for Intake Valve Deposit Formation
 ASTM D 6202-2001  在系列VIA火花点火发动机客车和轻型卡车的燃料经济学中汽车发动机油的标准试验方法  Standard Test Method for Automotive Engine Oils on the Fuel Economy of Passenger Cars and Light-Duty Trucks in the Sequence VIA Spark Ignition Engine
 ASTM D 6203-1997  道路润滑剂的热稳定性的标准试验方法  Standard Test Method for Thermal Stability of Way Lubricants
 ASTM D 6204-2001  橡胶的标准试验方法.用非转动剪切流变仪测量未硫化橡胶的流变性能  Standard Test Method for Rubber - Measurement of Unvulcanized Rheological Properties Using Rotorless Shear Rheometers
 ASTM D 6205-1998  摩擦机的James静态系数校正的标准操作规程  Standard Practice for Calibration of the James Static Coefficient of Friction Machine
 ASTM D 6206-1997  涂层膜取样的标准操作规程  Standard Practice for Sampling of Coating Films
 ASTM D 6207-1997  温度和湿度变化时织物尺寸稳定性的标准试验方法  Standard Test Method for Dimensional Stability of Fabrics to Changes in Humidity and Temperature
 ASTM D 6208-1997  通过电流静态测量对铝及其合金折回潜力测定的标准试验方法  Standard Test Method for repassivation Potential of Aluminum and Its Alloys by Galvanostatic Measurement
 ASTM D 6209-1998  环境空气中气态和颗粒多环芳香烃测定的标准试验方法(用气相色谱/质谱分析的背面吸着剂的滤膜的收集)  Standard Test Method for Determination of Gaseous and Particulate Polycyclic Aromatic Hydrocarbons in Ambient Air (Collection on Sorbent-Backed Filters with Gas Chromatographic/Mass Spectrometric Analysis)
 ASTM D 6210-1998  重载发动机全调配乙二醇基质的发动机制冷剂的标准规范  Standard Specification for Fully-Formulated Ethylene-Glycol-Base Engine Coolant for Heavy-Duty Engines
 ASTM D 6211-1998  重载发动机全调配丙二醇基质的发动机制冷剂的标准规范  Standard Specification for Fully-Formulated Propylene-Glycol-Base Engine Coolant for Heavy-Duty Engines
 ASTM D 6212-1999  通过氢解分析和比率量热术对芳香化合物中总硫的标准试验方法  Standard Test Method for Total Sulfur in Aromatic Compounds by Hydrogenolysis and Rateometric Calorimetry
 ASTM D 6213-1997  液体地理坐标耐化学药品评价的标准操作规程  Standard Practice for Tests to Evaluate the Chemical Resistance of Geogrids to Liquids
 ASTM D 6214-1998  化学熔化方法测定连接土工薄膜地缝完整性的标准试验方法  Standard Test Method for Determining the Integrity of Field Seams Used in Joining Geomembranes by Chemical Fusion Methods
 ASTM D 6215-1998  金属表面油性土壤移去的标准指南  Standard Guide for Removal of Oily Soils from Metal Surfaces
 ASTM D 6216-1998  证明与设计和性能规范相符合的不透明检测仪生产商的标准操作规程  Standard Practice for Opacity Monitor Manufacturers to Certify Conformance with Design and Performance Specifications
 ASTM D 6217-1998  试验室过滤法测试中间馏出燃料中颗粒杂质的标准试验方法  Standard Test Method for Particulate Contamination in Middle Distillate Fuels by Laboratory Filtration
 ASTM D 622-1999  汽车空气制动和真空制动用橡胶软管的试验方法  Test Methods for Rubber Hose for Automotive Air and Vacuum Brake System
 ASTM D 6221-2000  屋顶和防水用增强沥青溢塑片的标准规范  Standard Specification for Reinforced Bituminous Flashing Sheets for Roofing and Waterproofing
 ASTM D 6222-2000  聚酯增强的无规立构聚丙烯(APP)改良沥青片材料的标准规范  Standard Specification for Atactic Polypropylene (APP) Modified Bituminous Sheet Materials Using Polyester Reinforcements
 ASTM D 6223-2000  聚酯和玻璃纤维增强相结合的无规立构聚丙烯(APP)改良沥青片材料的标准规范  Standard Specification for Atactic Polypropylene (APP) Modified Bituminous Sheet Materials Using a Combination of Polyester and Glass Fiber Reinforcements
 ASTM D 6224-1998  附属动力工厂设备用润滑油运行中检测的标准操作规程  Standard Practice for In-Service Monitoring of Lubricating Oil for Auxiliary Power Plant Equipment
 ASTM D 6225-1998  矿物表面屋顶的颗粒覆盖的标准试验方法  Standard Test Method for Granule Cover of Mineral Surfaced Roofing
 ASTM D 6226-1998  硬质微孔塑料的开放孔室含量的标准试验方法  Standard Test Method for Open Cell Content of Rigid Cellular Plastics
 ASTM D 6227-1999  82级无铅航空汽油的标准规范  Standard Specification for Grade 82 Unleaded Aviation Gasoline
 ASTM D 6228-1998  用气相色谱和火焰光度检测对天然气和气态燃料中含硫化合物测定的标准试验方法  Standard Test Method for Determination of Sulfur Compounds in Natural Gas and Gaseous Fuels by Gas Chromatography and Flame Photometric Detection
 ASTM D 6229-2001  用毛细管气相色谱测定烃类溶剂中痕量苯的标准试验方法  Standard Test Method for Trace Benezene in Hydrocarbon Solvents by Capillary Gas Chromatography
 ASTM D 623-1999  橡胶性能试验方法.压缩中热的产生和弯曲疲劳试验  Test Methods for Rubber Property - Heat Generation and Flexing Fatigue in Compression
 ASTM D 6230-1998  使用探针型倾斜仪检测地面运动的标准试验方法  Standard Test Method for Monitoring Ground Movement Using Probe-Type Inclinometers
 ASTM D 6232-2000  废弃物和污染介质数据收集活动用取样设备选择的标准指南  Standard Guide for Selection of Sampling Equipment for Waste and Contaminated Media Data Collection Activities
 ASTM D 6233-1998  环境废物管理活动的数据评价的标准指南  Standard Guide for Data Assessment for Environmental Waste Management Activities
 ASTM D 6234-1998  通过合成沉淀漓滤过程对采矿废物的摇混提取的标准试验方法  Standard Test Method for Shake Extraction of Mining Waste by the Synthetic Precipitation Leaching Procedure
 ASTM D 6235-1998  有害废物污染处渗流和地下水污染的考查地点特性的标准操作规程  Standard Practice for Expedited Site Characterization of Vadose Zone and Ground Water Contamination at Hazardous Waste Contaminated Sites
 ASTM D 6236-1998  取芯和测井基质或石灰稳定土壤的标准指南  Standard Guide for Coring and Logging Cement- or Lime-Stabilized Soil
 ASTM D 6237-1998  喷涂检查员的的标准指南(混凝土和砖石基质)  Standard Guide for Painting Inspectors (Concrete and Masonry Substrates)
 ASTM D 6238-1998  水中总氧要求的标准试验方法  Standard Test Method for Total Oxygen Demand in Water
 ASTM D 6239-1998  通过高溶解性α-液体闪烁度谱仪对饮用水中铀的标准试验方法  Standard Test Method for Uranium in Drinking Water by High-Resolution Alpha-Liquid-Scintillation Spectrometry
 ASTM D 624-2000  常规硫化橡胶和热塑性弹性体抗撕裂强度的标准试验方法  Standard Test Method for Tear Strength of Conventional Vulcanized Rubber and Thermoplastic Elastomers
 ASTM D 6240-1998  尺寸为34至60的男性身体测量的标准表  Standard Tables of Body Measurements for Men Sizes Thirty-Four to Sixty (34 to 60) Regular
 ASTM D 6241-1999  用50mm探针对土工织物和土工织物相关产品的静态穿透强度的标准试验方法  Standard Test Method for the Static Puncture Strength of Geotextiles and Geotextile-Related Products Using a 50-mm Probe
 ASTM D 6242-1998  非织造织物的单位面积质量的标准试验方法  Standard Test Method for Mass Unit Area of Nonwoven Fabrics
 ASTM D 6243-1998  通过直接剪切方法对土工合成粘土衬里的内部和界面剪切抗性测定的标准试验方法  Standard Test Method for Determining the Internal and Interface Shear Resistance of Geosynthetic Clay Liner by the Direct Shear Method
 ASTM D 6244-1998  土工化合的铺路镶条管的垂直压缩的标准试验方法  Standard Test Method for Vertical Compression of Geocomposite Pavement Panel Drains
 ASTM D 6245-1998  使用室内二氧化碳浓度评价室内空气质量和通风的标准指南  Standard Guide for Using Indoor Carbon Dioxide Concentrations to Evaluate Indoor Air Quality and Ventilation
 ASTM D 6246-1998  评价扩散取样器的性能的标准操作规程  Standard Practice for Evaluating the Performance of Diffusive Samplers
 ASTM D 6247-1998  用X射线荧光度谱术对聚烯烃内素含量分析的标准试验方法  Standard Test Method for Analysis of Elemental Content in Polyolefins By X-Ray Fluorescence Spectrometry
 ASTM D 6248-1998  用红外线分光光度法对乙烯基和横相不饱和性的标准试验方法  Standard Test Method for Vinyl and Trans Unsaturation in Polyethylene by Infrared Spectrophotometry
 ASTM D 6249-1998  水处理工厂残余物碱稳定性的标准指南  Standard Guide for Aklaline Stabilization of Wastewater Treatment Plant Residuals
 ASTM D 6250-1998  在废物管理决策中主浓度静态试验用决策点和可信限度偏差的标准操作规程  Standard Practice for Derivation of Decision Point and Confidence Limit for Statistical Testing of Mean Concentration in Waste Management Decisions
 ASTM D 6251/D 6251M-2001  木加固铁条的船运箱的标准规范  Standard Specification for Wood-Cleated Panelboard Shipping Boxes
 ASTM D 6252/D 6252M-1998  在90&*176角度上对压敏标签备料剥离粘性的标准试验方法  Standard Test Method for Peel Adhesion of Pressure-Sensitive Label Stocks at a 90&*176 Angle
 ASTM D 6253-1998  货盘标记的标准操作规程  Standard Practice for Marking of Pallets
 ASTM D 6254/D 6254M-1998  金属线螺旋钉的货盘型木箱的标准规范  Standard Specification for Wirebound Pallet-Type Wood Boxes
 ASTM D 6255/D 6255M-1998  钢或铝合金开槽角度装货箱的标准规范  Standard Specification for Steel or Aluminum Slotted Angle Crates
 ASTM D 6256/D 6256M-1998  沿滑道拖运的,承载负荷情况下和木条加固的船运箱的标准规范  Standard Specification for Wood-Cleated Shipping Boxes and Skidded, Load-Bearing Bases
 ASTM D 6258-1998  柴油燃料中溶剂红164染料浓度测定的标准试验方法  Standard Test Method for Determination of Solvent Red 164 Dye Concentration in Diesel Fuels
 ASTM D 6259-1998  定量的汇合限制测定的标准操作规程  Standard Practice for Determination of a Pooled Limit of Quantitation
 ASTM D 6260-1998  尼龙材料(PA)中碳黑重量计测定的标准试验方法  Standard Test Method for Gravimetric Determination of Carbon Black in Nylon Materials (PA)
 ASTM D 6261-1998  由热塑聚酯(TPES)制造的挤压和压缩铸模基础型材的标准规范  Standard Specification for Extruded and Compression Molded Basic Shapes Made from Thermoplastic Polyester (TPES)
 ASTM D 6262-1998  聚芳基乙醚酮(PAEK)挤压的,压缩铸模的和注模的基础型材的标准规范  Standard Specification for Extruded, Compression Molded, and Injection Molded Basic Shapes of Poly(aryl ether ketone) (PAEK)
 ASTM D 6263-1998  由硬质聚氯乙烯(PVC)和氯化聚氯乙烯(CPVC)制造的挤压的棍材和棒材的标准规范  Standard Specification for Extruded Rods and Bars Made From Rigid Poly(Vinyl Chloride) (PVC) and Chlorinated Poly(Vinyl Chloride) (CPVC)
 ASTM D 6264-1998  与一集中的拟静态压痕力复合的纤维增强聚合物基质的耐破坏性测量的标准试验方法  Standard Test Method for Measuring the Damage Resistance of a Fiber-Reinforced Polymer-Matrix Composite to a Concentrated Quasi-Static Indentation Force
 ASTM D 6265-1998  用挤压机滤膜试验对聚合物内污染物分离的标准操作规程  Standard Practice for Separation of Contaminants in Polymers Using an Extruder Filter Test
 ASTM D 6266-2000  在VOC控制装置内由可移去的水载汽车涂层中释放的挥发性有机物(VOC)的总量测定的标准试验方法  Test Method for Determining the Amount of Volatile Organic Compound (VOC) Released From Waterborne Automotive Coatings and Available for Removal in a VOC Control Device (Abatement)
 ASTM D 6267-1998  提高温度情况下烃类树脂的表观粘度的试验方法  Test Method for Apparent Viscosity of Hydrocarbon Resins at Elevated Temperatures
 ASTM D 6268-1998  HFC-125五氟乙烷的装卸、运输和存储的标准实施规范  Standard Practice for Handling, Transportation, and Storage of HFC-125, Pentafluoroethane (C2HF5)
 ASTM D 6269-1998  P-二甲苯凝固点的试验方法  Test Method for Solidification of Point of p-Xylene
 ASTM D 6270-1998  土木工程应用中废弃轮胎使用的标准操作规程  Standard Practice for Use of Scrap Tires in Civil Engineering Applications
 ASTM D 6271-1998  估计环境烟草烟雾对茄呢醇基可吸入悬浮颗粒促成作用的标准试验方法  Standard Test Method for Estimating Contribution of Environmental Tobacco Smoke to Respirable Suspended Particles Based on Solanesol
 ASTM D 6273-1998  天然气气味强度的标准试验方法  Standard Test Methods for Natural Gas Odor Intensity
 ASTM D 6274-1998  进行钻孔地球物理岩芯记录-γ的标准指南  Standard Guide for Conducting Borehole Geophysical Logging-Gamma
 ASTM D 6275-1998  桥梁桥面的实验室试验的标准操作规程  Standard Practice for Laboratory Testing of Bridge Decks
 ASTM D 6276-1999  用PH值估计土壤稳定要求的土壤石灰比例的标准试验方法  Standard Test Method for Using pH to Estimate the Soil-Lime Proportion Requirement for Soil Stabilization
 ASTM D 6277-2001  使用中红外光谱仪测定火花点火发动机燃料中苯的标准试验方法  Standard Test Method for Determination of Benzene in Spark-Ignition Engine Fuels Using Mid Infrared Spectroscopy
 ASTM D 6278-1998  使用欧洲柴油机注射装置的含多聚物的液流的剪切稳定性的标准试验方法  Standard Test Method for Shear Stability of Polymer Containing Fluids Using a European Diesel Injector Apparatus
 ASTM D 6279-1999  高光泽度覆层耐摩擦损坏的试验方法  Test Method for Rub Abrasion Mar resistance of High Gloss Coatings
 ASTM D 628-1995  石棉套管的标准规范  Standard Specification for Asbestos Tubular Sleeving
 ASTM D 6280-1998  磷酸锌颜料的规范  Specification for Zinc Phosphate Pigments
 ASTM D 6281-1998  通过透射电子显微镜直接转移器对周围环境和室内空气中气载石棉浓度的标准试验方法  Standard Test Method for Airborne Asbestos Concentration in Ambient and Indoor Atmospheres as Determined by Transmission Electron Microscopy Direct Transfer (TEM)
 ASTM D 6282-1998  环境位点特性分析用直推土壤采样的标准指南  Standard Guide for Direct Push Soil Sampling for Environmental Site Characterizations
 
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85]
宽天下翻译公司 版权所有 2008